此地借壮语起名,壮语“怀”指牛,方言加与枷同音,加怀指把牛栓(枷)在此处。

相传此垌有水渠,水面宽,须用竹排才过得此垌,故称“排南垌”。

此垌形状似南蛇,故称“南蛇垌”。

此田垌名称是根据石牛岭命名而来的。石牛垌位于石牛岭南面。此岭像牛,尾巴指向石牛垌。

此地周边种有很多竹子,故称竹根垌。

因出口有一道堤坝,冬天可以蓄水,故称长塘垌。

因大文垌是在大文村里面,故称“大文垌”。

该垌位于老社村内,故称“老社垌”。

担沙坪垌北靠山岭,南连那百路,东连大化村,西邻那阳大六村,是几个村运河沙经过之地而得名。

此田垌靠用水车提水来灌溉种田,故村民称为水车垌。

相传此田地种有很多竹子,故称竹园垌。

传说该地在大埠江下游与郁江连接的土地上,故取名白子咀。

该地地势平整,故称塘坪垌。

此地在大陂岭上的耕地,故取名大陂岭顶。

“榃daemz”指池塘;“子cei”,桃子;“榃子daemzcei”指塘边长有桃子的池塘。

“禾Hoz”,同河,“榃daemz”指池塘;“禾榃Hozdaemz”指有多的河和塘的山麓。

因该地片在两面山岭的口前形成而得名山口麓。

该地面积相对附近地片面积较大,故称大寨。

1307 1308 1309 1310 1311