“那”naz壮语意思指“田”,“婆”壮语byoz意思沸腾,意说走到此片田地只见热气腾腾。

”南蚕“,壮语Nanghcanz音译,“南”nangh指山坡,“蚕”canz指该地片无规律延伸。

“弄平”,壮语”Luengqbiengh音译,“弄”壮语luengq意思是山弄,“平”壮语biengh意这片地很平。

“盘甲”,壮语Baeudieg音译,“盘”baeu指“螃蟹”。“甲”dieg指蟹钳。

平意平坦,安意平安。

”塘兵“是壮语Daemzbing。”塘“壮语Daemz指水塘;”兵“壮语bing是蚂蟥。

”百定“是壮语Bakdingh音译转写。”百“壮语bak指口;”定“壮语dingh指水坑。

”百纳六“壮语Bak Nazlueg音译,”百“壮语Bak指口,纳壮语Naz音译“田”,”六“壮语lueg音译“山沟”。

”百伟里“,壮语Bak Rijndaw音译,”百“指口,”伟“指溪,”里“指里面。

长有灯草的地方。

篮竹湾,山沟长满篮竹。

”六板“,壮语Luegbanz音译,“六”壮语lueg音译“山沟”“板”banz指较缓的坡,沟指地名。

”六爹“,壮语Luegde音译,“六”lueg指山沟,”爹“de指下边。

”六生“,壮语Luegsaenq译音成汉语。”六“壮语Lueg指山沟的意思;”生“壮语saenq是发抖之意。

”那龙“,壮语Nazlungz。”那“:壮语“naz”指田;”龙“:壮语“lungz”同龙。意指地片有块石头形状像龙。

”那坚“,壮语Nazgenq。”那“壮语naz指田的意思;”坚“壮语genq是坚硬之意。

”琴焚“,壮语Gumzfonj。”琴“壮语Gumz指平凹的意思;”焚“壮语fonj指黑色的意思。

”琴铃“,壮语Gumhlingq。”琴“壮语gumh指凹地的意思;”铃“壮语lingq是不平之意。

778 779 780 781 782