那顶岭山Byanazdingz: 壮语bya即为“山”;“那”是壮语naz的近音,意思是“田”;“顶”是壮语dingz的近音,意思是“上面”。“那顶岭”意即“土岭上面有梯田层层叠叠”。

阳山Byayangz: 壮语bya即为“山”;“阳”是壮语yangz的近音,意思是“日照时间较长,阳光明媚”。“阳山”意即“日照时间长,阳光明媚的山”。

南日后山Nyaemjnyawzbyalaeng:壮语bya即为“山”,“南日”是壮语nyaemjnyawz,含义参照“南日屯”; “后”是壮语laeng的意译,意思是“后面”。“南日后山”意即“位于南日屯后面的山”。

石菊山 Gya Dingox:壮语Gya即为“山”,“石”是壮语Din的近音,指“石”;“菊”是壮语gox的近音,指“坑”。“石菊山”意即“山脚有坑的山”。

街岭 Ndongj Gaiq:“岭”是 Ndongj的近音,意思是“山岭”;“街”是壮语gaiq的近音,意思是“界”。“街岭”意即“位于大新和靖西交界的山岭”。

山陇白山 Ca Lunghbeg:壮语“Ca”即为“山”,“陇”是壮语lungh的近音,意思是“山弄”,壮语“beg”即为“白”。“山陇白山”意即“位于“陇白”山弄附近的山”。

北旗山 Ca Baekgiz:壮语“Ca”即为“山”,“北旗”是壮语baekgiz的近音,意思是“插旗”。“北旗山”意即“山顶插有航空标志的红旗的山”。

下栏山Byaraqranx:壮语bya即为“山”,壮语raqranx即为“下栏”。

拿山Byanacanz:壮语bya即为“山”,“拿”是壮语 na的近音,意思是“前面”;壮语canz即为“当地旧时房屋门前的平台”。“拿山”意即“房屋前面的山”。

合山Byanog:壮语bya即为“山”,“合”是壮语nog的意译,意思是“连合”。“合山”意即“与前后山相连合的山”。

汤山Byadangj:壮语bya即为“山”,“汤”是壮语dangj的近音,意思是“末尾,尾巴”。“汤山”意即“末尾处的山”。

宝鸡岭 Bo Boujgaeq;壮语bo即“岭”;“宝鸡”是壮语boujgaeq的近音,意为“公鸡”。“宝鸡岭”意思是“形似公鸡的山岭”。

枯敏东山Gomwnz Doengcanh,“枯敏”是壮语gomwnz的近音,意为“木棉树”;后建屯木棉树旁;“枯敏东山”意即“枯敏屯东面的山”。

古同山 Ca Godoengz:壮语ca即为“山”,“古同”是壮语godoengz的近音,意思是一种树的名字。“古同山”意即“有“古同”树的山”。

陆翁山 Gya Luegvwngh:壮语Gya即为“山”,“陆”是壮语lueg的近音,意思是“山谷”;“翁”是壮语vwngh的近音,意思是“荆棘”。“陆翁山”意即“山谷布满荆棘的山”。

弄堤狗山 Gya Lunghdaehma:壮语Gya即为“山”,“弄”是壮语Lungh的近音,指“山弄”;“堤”是壮语daeh的近音,意思是“成列”;“狗”是壮语ma的近音,指“狗”。“弄堤狗山”意即“旁边有几个山弄排列形似狗的山”。

弄梅山 Gya Lunghmuiz:壮语Gya即为“山”,“弄”是壮语Lungh的近音,指“山弄”;“梅”是壮语muiz的近音,意思是“不好、差”。“弄梅山”意即“土壤贫瘠的山”。

陇苝隘山 Geuq Caj Lungzbaek:“隘”是壮语Geuq的近音,指“关口”,壮语caj即为“山”;“陇”是壮语Lungz的近音,指“山弄”;“苝”是壮语baek的近音,指“肩膀”。“陇苝隘山”意即“旁边山口形似人的肩膀的山”。

144 145 146 147 148