名称
澜沧江
拼音
Láncāng Jiāng
类别
河流
所在省份
云南省
所在城市
大理白族自治州
所在区县
永平县
名称含义
澜沧江一词来历有多种说法，说法一：史料记载“古兰沧水，本作兰沧，今人多误做澜字，讹为澜沧”。说法二：据说来自傣语，傣语称澜沧江为“南咪兰章”，“南咪”指江河，“兰”意为百万，“章”是大象，汉译为百万大象之江。从前，澜沧江两岸森林茂密，地广人稀，茫茫林海之中栖息着不计其数的亚洲象，沿江两岸的傣族农民，都有养象耕田的传统。由于兰章与澜沧语音相近，不识傣语的人，误将兰章读作澜沧，传下了澜沧江这个名称。
名称起源
一说因古地名误写得名。二说因动物、傣语音译及误读得名。
名称历史
自汉代以来就有澜沧江的名称，《华阳国志》及《水经》中的兰苍水，又名仓津，即是澜沧江的别名。《汉书》中的劳水，即为云南永平县以上澜沧江水系的统称，明清时期，流经西双版纳的澜沧江河段又称九龙江。
热门文章
刘公河
巨野河
西巴漏河
南大沙河
瀛汶河
沾利河