
广西百色:壮语里"洗衣服的好地方",如何长成桂西重镇
从江边两个洗衣的小村寨,到右江帆影里的厅城,百色的名字带着水汽

一、"博涩":一个洗衣服的地方
百色这个名字,乍看像"上百种颜色",气派得很,其实它来自一句再生活不过的壮语。澄碧河与鹅江交汇处的江湾里,早年间有个壮语称呼的村寨,叫"博涩寨",意为"洗衣服的好地方"——今天百色大码头水口一带,民间还说得出另一种讲法:江边原有四块大石,人们长期在石旁浣衣,"百色"正是壮语"洗衣"的谐音。
一个以浣衣闻名的江湾埠头,后来撑起了桂西最大的门户。地名的落差里,藏着这座城市的前史。
关于名字的来历,百色民间还有几种讲法。一说古时发大水,上游漂来一枚谁也没见过的大果,停在水口三日不散,有人剖开一看,五光十色映亮了天空,遂名"百色";一说澄碧河与鹅江的交汇处形似蚂蟥口,"百色"是其谐音。但本地学人与坊间长者大多公认最可靠的一说:百色就是"博涩寨"的音译演变——毕竟那个寨子真实存在过。【民间传说】
地名释义:百色由壮语"博涩"(洗衣服的好地方)音译演变而来,1729年(清雍正七年)置百色厅,是"百色"之名正式登场的起点。
二、雍正七年:从村寨到厅城
博涩、田垌两个相依的小村寨,靠着一处好水口:顺右江东下可达南宁、广州,溯江而上可达云贵,历来是船帮马帮歇脚交汇之地,渐渐聚成桂西有规模的集镇。清雍正七年(1729年),朝廷分田州土州之地设厅,将驻武缘县的思恩府理苗同知移驻于此,建"百色厅"——这是"百色"第一次作为政区名见诸史册。
次年(1730年)筑百色城,洗衣的埠头正式开衙设治。光绪元年(1875年)升为百色直隶厅,民国二年(1913年)改百色县,1983年撤县设市。一个音译地名,就此立稳了近三百年。
百色能被选中设厅,靠的正是右江这条黄金水道。早在宋代,右江河谷的横山寨就是闻名一时的博易场,云贵的马帮与岭外的商船在此相接,号称西南茶马古道的重要节点(大意转述);到了清代,这条水路上的船帮、马帮、烟帮愈发繁忙,博涩寨正卡在咽喉之上。官府设厅于此,看中的不是村寨,而是水口。

三、鹅城:城如天鹅的别称
百色还有个可爱的别称——鹅城。一说雍正八年筑城时,城池形如一只卧鹅,城北有探鹅岭、城南有鹅江,山水都沾着"鹅"字;民间还流传着一则故事:江边老夫妇养的两只白鹅通人性,危难时救起主人,鹅窝里留下十几枚金蛋——老人们说,百色多金矿,便是那窝金蛋的余泽。【民间传说】
传说的真假不必细究,"鹅城"与"百色"一雅一趣,倒是把这座江城的性情都说尽了。
民间相传:清代筑城时因城形如鹅、北倚探鹅岭、南临鹅江,故百色别称"鹅城";又有双鹅救主、金蛋藏金的传说。(大意转述)
四、粤东会馆:商埠里的岭南印记
水路通了,广东商人逆西江、右江而来。康熙五十九年(1720年),百色尚未建城,粤商梁煜等人便在此兴建粤东会馆,给南来北往的同乡一个落脚之地。民间相传,当年粤商为批地建馆,与驻地官员对了副对联——上联"东鸟西飞,满地凤凰难插手",下联"北狮南下,山中猛虎尽垂头",官员满意,馆舍乃成。【民间传说】
这座占地两千余平方米的三进院落,雕梁画栋,灰塑陶塑满目,至今仍是百色保存最好的古建筑,也是"洗衣埠"长成商贸重镇的最好注脚。

五、澄碧河畔:今天的百色
今天的百色,右江依旧东流,澄碧湖静卧城北。大码头的青石阶上早不见浣衣人,粤东会馆的飞檐下人影往来。一个壮语里的洗衣之地,三百年来被江水、船帮与商路反复打磨,终于把自己活成了名字里那种斑斓气象——千姿百色,说的正是它。
- 百色得名于壮语"博涩寨",意为"洗衣服的好地方"。
- 1729年置百色厅,1730年筑城,1875年升直隶厅,1913年改县。
- 粤东会馆始建于1720年,是百色现存最大的古建筑院落。
本文地名故事基于历史文献整理,旨在传播地名文化知识。

热门文章
镇远:一水分两城的千年回响
泸定桥:大渡河上十三根铁链铸就的铁血丰碑
苏州:姑苏城外的水乡梦境与园林传奇
庐山:匡庐奇秀甲天下
平遥古城:三千年古城的沧桑记忆
成都:一座两千年没改过名字的城市