
如皋董糖:秦淮八艳董小宛手制的酥糖,化在嘴里的乱世红颜
明末名妓董小宛嫁与如皋冒辟疆后,为孝敬婆母亲手创制的酥糖,因她姓董,便叫董糖

一、"董糖"之名,因一人而得
江苏如皋,长江北岸的一座小城。这里不产名茶,不产名酒,却有一种传承了三百多年的酥糖,名叫"董糖"。这糖的名字,取自一个女子的姓氏——董。她便是明末秦淮八艳之一的董小宛。
董小宛,名白,字小宛,号青莲,生于明熹宗天启四年(1624年),苏州人。她是明末金陵秦淮河畔最负盛名的歌妓之一,与柳如是、陈圆圆、李香君等并称"秦淮八艳"。然而,董糖之所以诞生,并非因为她的艳名,而是因为她的孝。
美食释义:如皋董糖因明末秦淮名妓董小宛而得名。董小宛嫁与如皋名士冒辟疆为妾后,为孝敬婆母马氏,以芝麻、面粉、白糖、饴糖为原料,手工创制了一种入口即化的酥糖。冒母食后赞不绝口,乡人竞相仿制,遂以"董糖"名之,流传至今已有三百余年。
二、影梅庵里,一双巧手
明崇祯十五年(1642年),董小宛嫁与如皋名士冒辟疆为妾。冒辟疆,名襄,字辟疆,号巢民,如皋望族,明末"复社"领袖之一。冒家在如皋城外有水绘园,园中有影梅庵,董小宛婚后便居于此。
冒辟疆在《影梅庵忆语》中详细记述了董小宛的厨艺。他写道,董小宛"性淡泊,于肥甘一无嗜好",自己吃得极清淡,却极擅长为他人烹制美食。她善制各种甜食、腌菜、果酱,"能制出种种佳味,皆为市中所无"。
"姬性淡泊,于肥甘一无嗜好,而独喜为余制糖。以芝麻、面、糖为之,入口即化,余母极嗜之。"——冒辟疆《影梅庵忆语》
冒辟疆的母亲马氏年迈,牙口不好,又偏爱甜食。董小宛便琢磨着做一种松软易嚼、甜而不腻的酥糖。她以白芝麻为主料,文火炒熟,磨成细粉,拌入精白面、白糖和饴糖,反复揉擀,切成小方块。这种糖无需用力咀嚼,含在口中便慢慢化开,芝麻的香气和糖的甜味缓缓释放,正适合老人食用。冒母尝后,赞不绝口,逢人便夸儿媳的手艺。
三、乱世之中,一点甜
董小宛在如皋的日子并不算长。顺治八年(1651年),她便在战乱流离中香消玉殒,年仅二十八岁。冒辟疆在《影梅庵忆语》中写道,清兵南下时,一家人颠沛流离,董小宛始终侍奉左右,照顾冒母和冒辟疆,自己却"骨瘦如柴",最终积劳成疾,撒手人寰。
然而,她创制的董糖却流传了下来。冒家的厨子学会了做法,传给了乡人。如皋人感念董小宛的贤孝,便以她的姓氏命名这种酥糖,叫它"董糖"。此后三百多年,如皋的糖坊代代相传,董糖的做法从未失传。
"如皋董糖,相传为董小宛所制,芝麻为衣,糖饴为骨,入口即化,三百余年不衰。"——《如皋县志·物产志》
在那个天崩地裂的明末乱世,人命如草芥,今日不知明日事。而董小宛在流离失所中,依然能用一双手,为婆母做出入口即化的甜。这份甜,不只是味觉上的甜,更是一个女子在乱世中坚守孝道、守护家人的温度。董糖之所以能流传三百年,或许正是因为人们记住了这份温度。
四、一方酥糖,七道功夫
正宗的如皋董糖,制作工艺极为繁复。要经过选芝麻、炒芝麻、磨粉、熬糖、和料、擀压、切片七道工序。芝麻要选当年的白芝麻,颗粒饱满,无杂质;炒芝麻要用文火慢炒,炒至微黄出香,火候差一分便糊了,差一分便生了;磨粉要细而不腻,保留芝麻的颗粒感;熬糖要用饴糖和白糖按比例调配,熬到"拔丝"的程度;和料时芝麻粉、面粉、糖的比例各家有秘方;擀压要厚薄均匀;切片要大小一致。
一块上好的董糖,表面是细密的芝麻粉,切面有清晰的层次,入口不粘牙,不齁甜,芝麻的香和糖的甜在口中慢慢化开。如今,如皋仍有百年老糖坊坚持手工制作董糖,但年轻一代愿意学这门手艺的越来越少。机器做的董糖虽然外形整齐,却少了手工揉擀的那种"呼吸感"。
美食释义:如皋董糖以白芝麻为主料,经七道工序手工制成。每块约三寸见方,表层裹满芝麻粉,内部层次分明。入口即化,甜而不腻,芝麻香浓。它既是如皋特产,也是中国传统糕点中"名人命名"的代表之一。
五、一块糖里的三百年
今天的如皋,水绘园仍在,影梅庵的梅花年年盛开。董小宛的故事被写进戏曲、写进小说,而董糖,则依然是如皋人走亲访友时最常带的伴手礼。包装换了一茬又一茬,糖坊的主人换了一代又一代,但董糖的味道,三百年来从未改变。
有人说,董糖不过是一块酥糖,没什么稀奇。但如皋人会告诉你,这块糖里,有一个女子的孝,有一个家族的暖,有一个时代的悲欢。它不只是食物,更是一段被糖衣包裹着的历史。咬一口董糖,芝麻的香在嘴里散开,你尝到的不只是甜,还有三百年前那个叫董小宛的女子,在乱世中用双手守护家人的温度。
- 如皋董糖因明末秦淮名妓董小宛创制而得名,是名人命名的典型。
- 董小宛为孝敬婆母马氏创制此糖,冒辟疆《影梅庵忆语》有载。
- 以白芝麻为主料,经七道工序手工制成,入口即化,甜而不腻。
- 流传三百余年,是如皋最具代表性的传统糕点和伴手礼。
下次去如皋,不妨去水绘园走走,在影梅庵的梅花树下,买一包董糖。含一块在口中,慢慢等它化开。那甜味里,有董小宛的故事,有冒辟疆的思念,有三百年时光的重量。
本文美食故事基于历史文献与地方食俗整理,旨在传播地方饮食文化知识。

热门文章
五色糯米饭:一锅染出的五种颜色,藏着壮族“三月三”的传说
大救驾:一盘炒饵块,为何让流亡的皇帝连呼“救了朕的驾”
侗寨里的"百草汤":从江牛瘪,一锅被误解的山野智慧
一根木杠压出来的山东味道:青州杠子头火烧
蟠龙菜:一只“吃肉不见肉”的盘龙,为何成了嘉靖皇帝的家乡菜
天水人的早晨,从一碗"呱呱"开始:荞麦里的秦州记忆