从“仪真”到“仪征”：一个字的改动，藏着雍正的避讳和一座盐都的兴衰

从“仪真”到“仪征”：一个字的改动，藏着雍正的避讳和一座盐都的兴衰

长江与运河交汇处，千年商埠为何改名

一、一字之避：仪真为何成了仪征

江苏扬州西南，长江北岸，有一座县级市叫仪征。当地老人有时还会说老名字“仪真”。两个名字只差一个字，这一字之改，发生在清朝雍正元年（1723年）。

那一年，新登基的雍正帝名叫胤禛。“真”与“禛”同音，为避御讳，全国地名中带“真”字的都要改。真定府改成了正定府，真阳县改成了正阳县，仪真县也就改成了仪征县。一个沿用了三百多年的县名，因为皇帝的名字，从此换了写法。

避讳是中国古代特有的制度：君主名字里的字，臣民不能写、不能说，地名、官名、书名都要让路。它看似只是一个字的替换，背后却是皇权对日常生活的渗透。仪征这个名字，就是这场文字避让留下的活标本。

二、从扬子到真州：一座城的来路

仪征的历史比“仪真”更早。唐代在这里设扬子县，因扬子江（长江下游旧称）得名。宋代设建安军，后升为真州。真州地处长江与仪扬运河交汇处，是漕运与盐运的枢纽。

南宋时，真州是长江防线上的重镇，也是南北使节往来的渡口。元代，马可·波罗游记里提到的真州，是一个美丽而富庶的城市。明代洪武二年（1369年），真州改为仪真县。

关于“仪真”二字的来历，说法不一：有人说“仪”取“礼仪、仪范”之美义，与“真”组合成褒词；也有人认为与境内的仪真观有关。可以肯定的是，从明代起，“仪真”作为县名固定下来，直到雍正年间那次避讳。

三、十二圩：淮盐总栈与一座“盐都”

仪征最繁华的一段历史，写在长江边一个叫十二圩的地方。

清代两淮盐业极盛，盐税占天下赋税的大宗。同治十二年（1873年），两淮盐运使在仪征十二圩设立淮盐总栈，各地盐船在此集中转运，再沿长江分销各省。极盛时，十二圩停泊的盐船数以千计，镇上商号林立，会馆、戏楼、钱庄、客栈一应俱全，人口一度超过十万，被称为“江上盐都”。

那是一个完全依靠水运生长起来的小镇：盐从沿海盐场来，经运河、长江汇集于此，再由这里发往湖广、江西。镇上的人多半与盐有关，扛包的、记账的、押运的、开饭铺的。后来铁路兴起、盐政改革，十二圩的繁华逐渐退潮，只留下老街、码头与盐仓的遗迹。

四、胥浦与伍子胥的传说

仪征城西有一条河叫胥浦。当地相传，春秋末年伍子胥从楚国逃亡奔吴，曾在此渡江，后人便把这条水命名为胥浦，“浦”是水滨的意思。

传说未必字字可信，但地名常常保存着记忆。一个逃亡者的渡口，被一条河记住两千多年，这就是地名最朴素的力量。仪征一带还有不少与伍子胥相关的遗迹与地名，楚吴之间的恩怨，就这样沉淀在长江北岸的水网里。

五、鼓楼、天宁塔与今日仪征

仪征城里有一座鼓楼，始建于明代成化年间，砖石台基上建楼，是旧时县城的报时与瞭望之所。城东的天宁塔始建于唐代，历代重修，塔身临江而立，是仪征最醒目的地标。

今天的仪征，是扬州下辖的县级市，化纤、汽车零部件、新材料是主要产业。长江边修了滨江公园，十二圩的老街在慢慢修复，胥浦河两岸是新修的步道。名字里的那个“征”字，原本只是避讳的产物，如今倒像是某种巧合——这座城从盐运码头走到工业城市，一直在路上。

• 唐置扬子县，宋升真州，明洪武二年（1369年）改仪真县
• 清雍正元年避讳改仪征县，1986年撤县设市
• 十二圩清代设淮盐总栈，有“江上盐都”之称
• 胥浦相传为伍子胥奔吴渡江处

本文地名故事基于历史文献整理，旨在传播地名文化知识。