清明荡秋千是谁定的规矩?唐玄宗管它叫“半仙之戏”,李清照也为它写过词

唐代宫廷荡秋千

唐玄宗天宝年间的一个寒食节,长安宫中竖起高高的秋千架,宫嫔们衣裙飘举荡到半空,玄宗看得高兴,给这个游戏起了个名字——"半仙之戏",说荡到高处的姑娘们像半个仙人。这个说法记在五代王仁裕的《开元天宝遗事》里:"天宝宫中,至寒食节,竞竖秋千,令宫嫔辈戏笑以为宴乐,帝呼为半仙之戏,都中士民因而呼之。"(引文据通行整理本)皇帝亲自给一项游戏代言命名,这在古代并不多见。可秋千的资历,比大唐还要老得多——它最初根本不是中原的玩意儿,甚至不是为了好玩发明的。

把秋千的来历往前翻一千多年,要从齐桓公北伐山戎说起。约公元前663年,山戎屡屡南下侵掠燕国,齐桓公打着"尊王攘夷"的旗号出兵相救,兵锋直抵燕山一带——成语"老马识途"里管仲放老马引全军脱困,就发生在这次远征途中。战事之外,中原人见识到北方部族的一种游戏:把绳索悬在木架上,人坐立其上,借摆荡腾跃于半空,练的是身手轻捷、上下腾挪的本事。传世文献里关于秋千起源的记载见于《古今艺术图》(原书已佚,此条经后世类书转引得以流传):"秋千,北方山戎之戏,以习轻趫者。"——"趫"就是轻捷善腾跃。照这个说法,秋千最初很可能是军中体能训练的副产品,帮士兵练马上、崖壁间的腾挪功夫(此为学界常见推断,原书散佚无从详考)。齐桓公把这项"北技"带回中原,秋千从此在华夏扎下根来。

"秋千"为什么叫秋千?汉人还提供过另一种解释:汉武帝时宫中为了祈求"千秋之寿",宫人多玩悬绳摆荡之戏,取"千秋"的吉庆字眼,后来定写作"秋千"(此说见于后世类书追记,与山戎说并存,均属传闻异辞,难于确考)。汉人确实痴迷这类吉语,宫殿遗址出土的"千秋万岁"瓦当比比皆是,把一项游戏的祝福彩头做到名字里,倒是合乎那个时代的口味。字形上也有痕迹:古字作"鞦韆","鞦"字从革,有注家认为最早的绳索就是皮条做的(训释据旧注通行说法,各家表述不一)。一个游戏的名字,一头连着北方的战马皮条,一头连着皇帝的长生心愿,来历比游戏本身还热闹。

秋千真正和节日绑在一起,是南北朝的事。梁人宗懔记荆楚岁时风俗,寒食节的诸般游戏里就有"鞦韆"一项(据《荆楚岁时记》通行辑本大意引录,后世各本文字略异)。寒食禁火冷食,正值仲春,不冷不热,闺中女子难得有正当的户外活动,悬在半空荡来荡去,既轻巧又体面,很快成了寒食、清明的标配。唐以后,"寒食荡秋千"几乎写进了每一部岁时文献,与踏青、蹴鞠、放纸鸢并列为春天的保留节目。

到了唐代,秋千迎来高光时刻。宫廷里是"竞竖秋千"的宴乐大戏,就是开头说的半仙之戏;民间同样满城荡。王维《寒食城东即事》里有一幅极生动的画面:"蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。"——少年们蹴鞠踢得比飞鸟还高,秋千荡出了垂杨的树梢,两项春日顶流运动同框竞技。杜甫《清明二首》写他流落湖湘所见:"十年蹴鞠将雏远,万里秋千习俗同。"——漂泊十年,带着儿女越走越远,可从北方到南方,万里之遥,秋千这项春俗竟处处一样(诗句地理范围取通行解读)。两句诗正好作证:最晚在盛唐,荡秋千已经是大江南北共同的春天规矩。

宋人玩秋千,玩出了杂技的新高度。《东京梦华录》记汴京皇帝驾幸金明池临水殿观争标锡宴:两条画船上竖起秋千,艺人踏上秋千板,一路荡到与架顶齐平的瞬间,一个筋斗掷身入水,谓之"水秋千"(引文据通行整理本大意,细节字句略有出入)——荡到最高点翻身跃入水中,这就是一千年前的高台跳水加花式动作。金明池本是北宋皇家演武操练水军的地方,表演间隙水上还有小船争标夺彩,围观军民喝彩如雷。市井里的清明同样热闹,《东京梦华录》写汴京清明:"四野如市,往往就芳树之下,或园囿之间,罗列杯盘,互相劝酬……举目则秋千巧笑。"放眼望去,满眼都是秋千架上的欢声笑语(引文字句从通行整理本,个别词句版本有异)。

秋千还就此走进了中国文学最著名的两个镜头。李清照《点绛唇》开头:"蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。"少女荡完秋千,微微出汗,见客人来了"和羞走,倚门回首,却把青梅嗅"——那个千古回眸,全靠前面荡秋千的汗水垫起来。苏轼《蝶恋花》则是另一个方向:"墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。"墙外行人听见墙内秋千上的笑声,"多情却被无情恼"。一堵墙、一架秋千,隔开的是宋代女性的日常世界与外部世界,而秋千恰好是这堵墙上唯一的缺口:荡起来,人就能跃到墙头望一眼外面(诗词评述属文学史通识)。

明清两代,秋千依旧是清明、寒食的固定节目。《帝京景物略》记京师风物,清明时节仕女出游,园圃中多设秋千之戏(据通行整理本概述);各地府县志里,"清明荡秋千"是出镜率最高的民俗条目之一,山东、河南、陕西等地旧时还讲究各家合力搭高架、全村轮荡的"秋千会"(散见明清方志与近世民俗调查,形式各地不一,或在清明,或在寒食,北方有些地方正月里也荡)。民间还有个朴素的说法,认为荡一荡秋千能抖擞精神、祛除疾病,这层"祈健"的色彩,与它出自练武习轻趫的出身遥遥呼应(民俗观念各地表述不一,聊备一说)。这项游戏还漂出了国门:朝鲜半岛李氏朝鲜时代,端午节女子荡秋千蔚然成风,明清时人已有记述(跨国流传脉络概述,各家记载详略不一),可见辐射范围之广。

今天,秋千回到了游乐场和民俗节庆里,同时也成了一项正经竞技——它是全国少数民族传统体育运动会的正式比赛项目,朝鲜族、土家族等选手荡上数米高架,比谁荡得高、触铃次数多, 触铃设在架顶,选手要在最高点荡出足够的高度把铃撞响,看的还是当年山戎人那两个字:"轻趫"(项目沿革据公开资料概述)。从山戎士兵的体能训练,到汉宫的千秋祝寿,从唐玄宗的半仙之戏,到汴河水殿的水秋千,再到李清照笔下那个薄汗轻衣的少女——一架秋千荡了两千多年,荡过的朝代比大多数人读过的还多。清明前后,若你路过公园或村庄,听见秋千架上的笑声,那和《东京梦华录》里的"秋千巧笑",其实是同一个声音。

你小时候荡过秋千吗?你家乡的清明、寒食有什么独特的老规矩——打秋千、蒸寒燕、吃冷食?评论区聊聊你们那里"春天的规矩"。喜欢这类藏在史书缝隙里的故事,别忘了点个关注——下一期,我们继续翻故纸堆,讲一件古人春天必做、如今很多人只在诗里见过的老事。

标签:民间故事 更多