因建村时传说姓梁先来定居,故名“屯良”村。“屯”壮语音译,指村庄;“良”与梁是同音。

明代原为荒芜之地,因是钦州、小董、太平、那楼等各地民众来往南宁经商必经之路,建街成圩,故名。“那”壮语音译,指水田、土地;“路”,即道路。

“那”壮语Naz的音译,指水田;“美”壮语mae音译,亦同“米”的壮语音,指大米。

因此地杂草丛生,土地荒芜,故名那乜坡。“那”壮语音译,指水田、土地;“乜”壮语音译,指荒芜;“那乜”,即荒芜的土地。

寨上坡三面环江,解放前称“北寨村”。“北”村话为“口”的音译;寨,指村寨;“北寨村”意为江口的村寨。解放后“北寨村”改称为“寨上坡”,意即为江口上面(岸边)的村寨。

因山体似安马形,故名。壮语音译:安马,通鞍马。

因自然坡地处一个叫毛如的地方而得名。“毛如”为壮语音译,指茅草多长,盖满地面。“毛”为壮语音译,指茅草。“如”为壮语音译,为覆盖之意。

从梁村迁居,是最早的坡而且该坡当时人口是最多的坡而得名“大坡”。

因自然坡周边有6个山头包围,故名。六马,寓意“六马归巢”。

因来定居时,此地长有茶树的果实,可以用来洗头而得名。茶,指茶树;柳,壮语音译,为稔的头。

因迁建地青草茂盛,故名青草坡。青草,指建村地青草茂盛。

“担”指”扁担“此处是像扁担一样的地方。

清康熙年间(1662—1722)左右原居三暇的张世俊、张世杰兄弟,为避水灾和近地耕作而迁至孟达坡。其中张世俊生5个男孩子,第五个孩子称“五弟”,为迁建地第一住民,故名。“帝”,同“弟”;“五帝”即“五弟”。

因村中后面有一石山,石头呈现斑纹,故名吞麻坡。”吞麻“为壮语音译;“吞”为壮语音译,指石头;”麻“方言音译,即斑纹之意。

因村前有一张池塘,里面有一块石头象一只青蛙,而得名定甲坡。壮语音译:“定”即水塘,“甲”即青蛙之意。

那指田,孟指桑。

高指地势高。

墰指水塘,黎指长。

14699 14700 14701 14702 14703