渠幟Gwzcix;“渠”壮语为gwz,意“水渠”;“幟”通“帜”是壮语cix的近音,意即“直”。“渠幟”意思为“水渠笔直”。

大平Daihbingz;“大”壮语daih,意为非常;“平”壮语bingz,同汉意。“大平”意为非常平坦。

那龙NazLungz;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“龙”是壮语lungz的近音,即大;那龙,意即大的田。

落筐LuegGang;“落”是壮语lueg的近音,意为“山麓”;“筐”是壮语gang的近音,意为“康竹”。“落筐”的意思是“长有康竹的山麓”。

那牛垌Doengh Nazvaiz;壮语doengh即垌;vaiz即牛;“那”是壮语naz的近音,意为田。那牛垌意即牧牛的田垌。

弄内LuegNdei;“弄”是壮语lueg的近音,意即“山麓”;“内”是壮语ndei的近音,意即“好”。“弄内”意思是“好的山麓”。

百割Bakgawq;“百”壮语是bak,意即“口”;“割”壮语是gat,意即“锯”。“百割”意即锯口。

那关NazGvan;“那”是壮语naz的近音,意即“田”;“关”是壮语gvan的近音,意即“官”。“那官”意为土官的田地。

溪少Guijnoix;壮语guij即溪;“少”是壮语noix近音,意为小。“溪少”意即小溪。

姑鸠Go'gyaeuq;“姑”是壮语go的近音,意为棵;“鸠”是壮语gyaeuq的近音,意为桐油。“姑鸠”意为桐油树。

叫自垌Doengh Gyeuqgag;“垌”壮语是doengh,意为“田垌”;“叫”是壮语gyeuq的近音,意即“山坳;“自”是壮语gag的近音,意即“宽广”。“叫自垌”意即“山坳田垌宽广”。

江垌田Naz gyangdoengh;壮语naz即为“田”;“江”是壮语gyang的近音,意为“中间”;“江垌田”意即“田垌中间”。

那堂NazDangz;“那”壮语naz的近音,意为“田”;“堂”壮语是dangz的近音,意即晒场、弄场。“那堂”意即“晒场边的田”。

那夏NazGyaj;“那”壮语naz的近音,意为“田”;“夏”是壮语gyaj的近音,意为“秧苗”。“那夏”意思是“播秧的田”。

面庙Najmiuh;“面”壮语是naj,意为“前面”;“庙”壮语是miuh,即寺庙。“面庙”意思是“庙的前面”。

坡兰垌Bo Langzdoengh;壮语bo即“坡”;“兰”是壮语langz的近音,意即“宽广”;“垌”壮语是doengh。“坡兰垌”意即“坡地田垌宽广”。

杀禽田Naz Cajgaemz;“杀”是壮语caj的近音,意为“小茅屋”;“禽”壮语为gaemz,同汉意。“杀禽田”意思是“田间的禽栏”。

亭后田Naz Dwngzlaeng;壮语naz即田;“亭后”壮语是 dwngzlaeng,意为背后。“亭后田”意为“村子后背的水田”。

149 150 151 152 153