都国岭Ndoiduhgoz:“都”是壮语duh的近音,即一只,“国”是壮语goz的近音,即老虎,“岭”是壮语Ndoi的近音,即泥岭,“都国岭”即山岭形似一只老虎。

坡密畬Bomizseh:“坡”是壮语Bo的近音,即岭坡之意,“密”是壮语miz的近音,即一块地之意。“坡密畬”为岭坡的畬地的意思。

弄近田Nazrunghgaenh:“弄”是壮语 rungh的近音,即田弄,“近”是壮语gaenh的近音,即野狸。

十五步即人走路走了十五步的距离,形容很近的意思。

四丈即天地比较宽长平坦(古时丈量用数)。

“墓白”即用石灰石白石砌成的坟墓。

那壳Nazgoz:“那”是壮语Naz的近音,即田之意,“壳”是壮语goz的近音,即黑之意。“那壳”为黑土田的意思。

自留地即留给自己耕种的土地。

大皇田Nazdaihvuengz:“大皇”是壮语daihvuengz的近音,即大亩,“田”是壮语Naz 的近音,田地。

那厘Nazliz:“那”是壮语Naz的近音,即田之意,“厘”是壮语liz的近音,即长之意。“那厘田”为比较长的田地的意思。

官坟岭即此地片是罗阳的土官去世后埋葬的山坡下。

那平Nazbingz:“那”是壮语Naz的近音,即田之意,“平”是壮语bingz的近音,即平坦之意。“那平”为平坦的田地的意思。

即靠近岜锡屯的田地。

老宗塘即为了纪念古时候这里的一张山塘。

敢背岭即在敢背山后背的田地。

“长畬”即畬地很长。

清水塘岭即此地片旁有一个水很清澈的池塘。

“风流槽”即水土很容易流失。

164 165 166 167 168