背山尾岭即此地片位于马鞍山的后背。

弄撞田Nazrunghcangq:“弄”是壮语rungh的近音,即山弄之意,“撞”是壮语cangq的近音,即山洞之意。“弄撞”为山弄里的山洞的意思。

陇卓增Lungjcozcwngh:“陇”是壮语Lungj的近音,即耕作,“卓增”是壮语cozcwngh的近音,即名叫卓增的人。

弄心田Nazrunghsim:“弄”是壮语rungh的近音,即山弄之意,“心”是壮语sim的近音,即中间之意。“弄心”为山弄的中间的意思。

恒小Hwngzsiuj:“恒”是壮语Hwngz的近音,即咘潭之意,“小”是壮语siuj的近音,即小之意。“恒小”为小咘潭的意思。

南岸地即指在罗丽河南部岸边的田地。

北岸地即在罗丽河北面的田地。

雷烈是壮语地名。“雷”即泥山,“烈”即裂。

古民Gujminz:“古”是壮语Guj的近音,即棵之意,“民”即木棉树之意。“古民”是壮语minz的近音,为一棵木棉树的意思。

“土塘”即水塘都是泥土没有石头。

岜皮田Nazbyabiz:“岜皮”是壮语byabiz的近音,即靠近岜皮屯,“田”是壮语Naz的近音,即田地。

岭顶塘即在地片最高处有一张山塘。

立蕾Lizndoi:“立”是壮语Liz的近音,即背面,“蕾”是壮语ndoi的近音,即山岭。

琴岜Byaginz:“琴”是壮语ginz的近音,即凹下、低洼,“岜”是壮语Bya的近音,即山。

琴茶柳Ginzcazliuj:“琴”是壮语Ginz的近音,即凹下、低洼。

琴银Ginzyinz:“琴”是壮语Ginz的近音,即凹下、低洼,“银”是壮语yinz的近音,即金银。

琴大片Ginzdaben:“琴”是壮语Ginz的近音,即低(凹)洼之意,“大片”是壮语daben的近音,即面积大之意。

“渠培”含义参见“渠培屯”。

165 166 167 168 169