“从音”是壮语“Congznyaen”的对译。“从congz”指丛，“音nyaen”指野猫。因该地片位于一个草木丛生、以前经常有野猫出没的山岭上，故名。

“禄辣”是壮语“Lueglak”的对译。“禄lueg”指山谷，“辣lak”指崩塌。因该地片位于一个以前曾经发生崩塌的山谷里，故名。

“罗梨”是壮语“Luegraez”的对译。“罗lueg”指山谷，“梨raez”指长。因该地片位于一个狭长的山谷里，故名。

“波灵洞”是壮语“Doenghmboqndingq”的对译。“垌doengh”指田垌，“波mboq”指泉水，“灵ndingq”指倾倒。因该地片是用山上流下的泉水灌溉的，泉水像从山上倾倒下来的一样，故名。

“屯利”是壮语“Daemzreih”的对译。“屯daemz”指池塘，“利reih”指畲地。因该地片为畲地，但中间有一大凹地，常像池塘一样积有水，故名。

“古力岭”是壮语“Ndoigoleiz”的对译。“岭ndoi”指土山，“古go”指植株，“leiz”指梨树。因该地片位于一个长有梨树的土山上，故名。

“古合”是壮语“Ndoindou”的对译。“岭ndoi”指土山，“合ndou”指合并。因人们说该地片以前是分开的，后来合并成一块，故名。

“东顶岭”是壮语“Ndoidoenghdingj”的对译。“岭ndoi”指土山；“东doeng”指东面；“顶dingj”指顶，此指最高。因该地片位于一座盘古村最高的土山上，故名。

“灯盏”指旧时油灯的底座。因该地片有一个形似灯盏的池塘，故名。

“盘古垌”是壮语“Doenghcunghgouj”的对译。“垌doengh”指田垌， cungh指"山洞"的意思，gouj指“盘古”。因该地片位于盘古村，故名。

“石”指石头，“阶”指阶梯。因该地片有一条用石头铺成的阶梯道路，故名。

“长岭山”是壮语“Lingjgwnzraez”的对译。“岭lingj”指山岭，“gwnz”指上，“长raez”指长。因该地片较长，且位于山岭上，故名。

“古讲岭”是壮语“Ndoigojgyaengj”的对译。“岭ndoi”指土山，“goj”指故事，“讲gyaengj”指讲。因该地片位于一座有很多民间故事的山上，故名。

“和凤岭”是壮语“Ndoihozfongh”的对译。“岭ndoi”指土山，“和hoz”指只，“凤fongh”指凤凰。因该地片形似一只飞翔的凤凰，故名。

“见桃岭”是壮语“Lingjgemhdauz”的对译。“岭lingj”指山岭，“见gemh”指山坳，“桃dauz”指桃树。因该地片位于山岭上，该山岭有桃树，故名。

“屯拉”是壮语“Daemqnaz”的对译。“屯daemq”指低，“拉laj”指下面。因该地片地势较低，故名。

“拿大垌”是壮语“Doenghnazdah”的对译。“垌doengh”指田垌，“拿naz”指水田，“大dah”指河流。因该田垌以前一下大雨就被淹没，就像一条河，故名。

“那梨垌”是壮语“Doenghnazraez”的对译。“垌doengh”指田垌，“那naz”指水田，“梨raez”指长。因该田垌比较长，故名。