“那马坡”是壮语“Namaj Boh”的近音。“那”壮语“na”指田;“马”壮语“maj”即马;“坡”壮语“boh”指山坡。“那马坡”即指村民常常在“那马”田里放马觅食。
“渭纳”是壮语“Veinaz”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“纳”壮语“naz”译田;“渭纳”即指沟边有块田。
“渭秋根”是壮语“Veiciuhgwnh”的近音。“渭”壮语“vei”指“山沟”;“秋根”壮语“ciuhgwnh”指锄头的靶。“渭秋根”即指拿锄头到沟里泡水。
“渭罗秋”是壮语“Veilozciuh”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“罗秋”壮语“ lozciuh”指学名为红毛鸡的鸟。“渭罗秋”即指山沟里有很多的红毛鸡。
“渭龙歪”是壮语“Veilungzvaih”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“龙”壮语“lungz”译路;“歪”壮语“vaih”指牛。“渭龙歪”指该地以前是牛场。
“坟琢” 即指该地有坟墓。
“洪工平”是壮语“Hungzgunghpingz”的近音。“洪”壮语“hungz”指沟;“工平”壮语“gunghpingz”译赶集。“洪工平”即指赶集地。
“木场”即指该地以前做过木场。
“坡马好”是壮语“Bohmajhauj”的近音。“坡”壮语“boh”指山坡;“马”壮语“maj”指马;“蒿”壮语“hauj”指白色。“坡马好”即该地有块灰白色的大石头上面有个形状似马的脚印。
“渭德”是壮语“Veidwz”的近音。“渭”壮语“vei”指沟;“德”壮语“dwz”指水蛭。“渭德”指地片旁的沟水里有很多水蛭。
“渭那英”是壮语“Veinayingh”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“那”壮语“na ”指田;“英”壮语“yingh”指姜。“渭那英”即山沟较大沟中有几块田用于种植生姜。
“那索”是壮语“Nasoz”的近音。“那”壮语“na”指田;“索”壮语“soz”指直。“那索”即田埂较直。
“渭那林”是壮语“Vei Nalinz”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“那”壮语“na”指田;“林”壮语“linz”指石头,碎石。“渭那林”指田里有许多碎石。
“陆峰”是壮语“Luzfungh”的近音。“陆”壮语“luz”指山沟;“峰”壮语“fungh”指深。“陆峰”指该地片前方有一条很深的山沟。
“渭那罗”是壮语“Vei Naloz”的近音,“渭”壮语“vei”指“山沟”;“那”壮语“na”指“田”,“罗”壮语“loz”指鸟。“渭那罗”即沟中有旱田鸟常来此觅食。
“渭班”是壮语“Vei banh”的近音。“渭”壮语“vei”指山沟;“班”壮语“ banh”指背东西。“渭班”即指搬东西从此经过。
“岩沟干”是壮语“Nganz Gouhganh”的近音,“岩”壮语“nganz”指“垭口”;“沟干”壮语“ gouhganh”即指地里长满了藤子。
“红南”是壮语“Hungznanz”的近音。“红”壮语“nanz”指大水塘;“南”即指难得过。“红南”即指深沟边上的地。
热门文章
三角田
山塘麓
白坟尾
北陀镇大黎冲采石场
庙顶垌
园石