“巴猫”是壮语“Byameuz”的对译，Bya即“山”，meuz即“猫”。此地片形状似只猫卧在地上，故称巴猫。

“中京”是壮语“Mbanjcungging”的对译，Mbanj即“村”，cungging即“中京”。因地片中央有一山坡，像北京的八宝山，故称中京。

“水泡”是壮语“Mbanjraemxceh”的对译，Mbanj即“村”，raemx即“水”，ceh即“冒，冲”，水冒泡淹没的意思。因此地片常年被水淹没，故称水泡。

“桥山”，即岜轿山，一座石山；“垌”，指田地。“轿山垌”，即岜轿山下的田地。

“银田垌”是壮语Doengyindinz的对译，naz是“水田”，对译为“垌”，yinzdinz即“银田”。相传古时候此田下面埋藏有银子，故称银田。

“五里垌”是壮语Nazvujleix的对译，naz是“水田”，对译为“垌”，vujleix即“五里”。因此田垌距离村委有五里之远，故称五里垌。

那长是壮语Nazraez的对译，Naz即“那”，水田的意思，raez即“长”，指片田垌很长。此片田垌很长，故称那长。

那堂是壮语Nazdangz的对译，Naz即“那”，水田的意思，dangz即“堂”，指的是上堂村。此片田与上堂村交界，故称。

前村田是壮语Daemzbaihnaj的对译，Daemz即“ 屯”，池塘的意思，baih即“边”，naj即“前”村前的意思。因位于村子前面而得名前村田。

那凹是壮语Nazmboet的对译，Naz即“那”，水田的意思，mboet即“凹”,地势低洼的意思。因此地片处于低洼处，故名那凹。。

“上歪垌”是壮语Doenghgwnzwai的对译，Doengh即“垌”，一大片田地的意思，gwn即“上”，指上面，wai即“歪”，水坝的意思。因水田位于水坝上方，故名。

“定吨”是壮语“Dinghdaemx”的对译，Dingh即“定”时间断断续续的意思，daemz即“吨”水塘的意思。因此地块有一山泉,每到春季就出水，期间断断续续，因此得名。

“桥下”是Lajgeuz的对译，Laj即“下”，giuz即“桥”。因桥下有一片水田，人们下地干活累了就到桥下休息，故名桥下。

“三潮水”是壮语Byasamdiu的对译，Bya即“山”，石山之意,Sam即“三”，三次，指的是数量，diu即“潮”，水的意思。因此地有座山,早、中、晚不定时会有泉水流出，一天三次，故称三潮水。

此地壮语是Ndoengnamhmak的对译，Ndoeng即林木，森林的意思，namh即泥土的意思，mak即果园的意思。因此地面积较大，村民集体在此种果，故汉语叫“果场”。

“狮子地”是壮语Goceij的对译，go是个表处所的词头，ceij即“狮子”。因此地片位于狮子山脚下，故称狮子地。

轿山，即岜轿山，一座石山。

“巴社地”是壮语Bahsix的对译，Bah即“巴”,旁边的意思，six即“社”，村中社公的意思,当地称土地神为社公。因此地片位于村中社公旁边，故称巴社地。